С днем рождения! Пусть впереди ждут только радости.
Целуем Вас многоуважаемая. Поздравляем с днем рождения. Год прожить - не поле перейти. А как дела касательно на собственных ногах хождения. Сколько раз в день шлепаетесь. Поцелуйте папу и маму и будьте здоровы на многие годы. Тетя дядя и Витя.
Маршрут
Откуда: Харьков
Куда: С. Петербург Фонтанка № 132 кв. 2
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 октября 1913
Участники переписки
Отправитель: Тетя, дядя и Витя
Получатель: Милица Ивановна Виноградова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: "Поцелуй. The Kiss"
Описание открытки: Издание "Ришар". С. Петербург №133 п-во Голике и Вильбор. Спб, Звенигор. 11
Номер открытки: 104034
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция семьи Виноградовых
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шафрановский Глеб Павлович
Модератор: Вадим Гуруленко