провинция Западная Фландрия, г. Брюгге—провинция Валлония, деревня Гомзе, 14.08.1907
Cher Louis
Salut cordial ainsi qu'à tes chers parents et frère.
L'Exposition est de toute beauté.
Quelles nouvelles?
M. H.
Bruges 14-8-07
Salut cordial ainsi qu'à tes chers parents et frère.
L'Exposition est de toute beauté.
Quelles nouvelles?
M. H.
Bruges 14-8-07
Перевод:
Дорогой Луи
Сердечный привет тебе, а также твоим дорогим родителям и брату. Выставка невероятно красива.
Какие новости?
М. Х.
Брюгге, 14-8-07
Дорогой Луи
Сердечный привет тебе, а также твоим дорогим родителям и брату. Выставка невероятно красива.
Какие новости?
М. Х.
Брюгге, 14-8-07
Датировка
Дата написания текста: 14 августа 1907
Дата отправления, штамп: 14 августа 1907
Дата получения, штамп: 15 августа 1907
Участники переписки
Отправитель: M.H.
Получатель: Monsieur l'Abbé L. Wathelet
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Bruges - Eglise N. D. et panorama.
Описание открытки: Nels, Bruxelles, Serie Bruges No. 25
Номер открытки: 270434
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вера Шимко