Дружеское напутствие на Хэллоуин
Dear Friend I suppose you will be out with the crowd Halloween. Don't get into mischief. Best regards to all.
Yours Sincerely
E. Ida Gallager
Yours Sincerely
E. Ida Gallager
Перевод:
Дорогая подруга, полагаю, ты будешь гулять с компанией на Хэллоуин - не шали! Наилучшие пожелания всем.
Искренне твоя,
Э. Ида Галлагер.
Дорогая подруга, полагаю, ты будешь гулять с компанией на Хэллоуин - не шали! Наилучшие пожелания всем.
Искренне твоя,
Э. Ида Галлагер.
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 ноября 1909
Участники переписки
Отправитель: E. Ida Gallager
Получатель: Mrs Moorehouse
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: October 31st..
Описание открытки: Printed in Germany Trade Mark 2040 A
Номер открытки: 138162
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Шимко Вера
Модератор: Шимко Вера