С благодарностью и лучшими пожеланиями на праздник
{25е декабря}Благодарю Вас, [К…с…к…], за поздравления к празднику мне и [?моим детям]. Желаю Вам всего хорошего и надеюсь когда-нибудь быть Вам полезной. Пока у нас все благополучно; как будете возвращаться будете жить здесь. Шлю Вам привет. <подпись>
Участники переписки
Получатель: [К…с…к…]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционный
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: […О.] Калмыков. С.-Петербург. На берегу Невы. [?G].O. Kalmikow. St-Petersburg. Newa-Quai
Описание открытки: Издание "Ришар" С.Петербург №559 Edition "Richard" St-Petersburg. Т-во Голике и Вильберг. [С…]., Звенигор. 11
Номер открытки: 322858
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Русков Даниил
Модератор: Гавриш Рената