Служба в разгаре, жду твоего ответа
<u>On Active Service</u>
All kind wishes to all of you [?for]. Expecting a line from you ere long.
Bert.
<подпись>
All kind wishes to all of you [?for]. Expecting a line from you ere long.
Bert.
<подпись>
Перевод:
Из действующей армии
Самые наилучшие пожелания всем вам [? с]. Надеюсь вскоре получить от вас весточку.
Берт.
Из действующей армии
Самые наилучшие пожелания всем вам [? с]. Надеюсь вскоре получить от вас весточку.
Берт.
Датировка
Дата отправления, штамп: 04 февраля 1916
Участники переписки
Отправитель: Bert
Получатель: Miss C. Lambert
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Eu (S.-Inf.) - La Chapelle
Описание открытки: le 191
Phototypie J. Bienaimé, Reims.
Номер открытки: 137920
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Шимко Вера
Модератор: Шимко Вера