Курортные впечатления из Евпатории и морские купания
15/07 1916
{Евпатория, Тав[рическая] губ[ерния], 6 линия, 2ая продольная 33.}
Устроившись в Евпатории, спешу поделиться впечатлениями. Устроился хорошо, удобно. Принимал грязевые ванны, а потом перейду на лиманные и морские. Расстояние от тех и до других 10 минутное [10-минутное]. [? Паром] по Волге до Царицына, а там по железной дороге до Евпатория. Чудная погода, теплое солнце, съезд большой. Москвичей, [москви...] там пруд пруди. Пробуду в Евп[атории] до 1/2 июля
Всем низкий<подпись>
{Евпатория, Тав[рическая] губ[ерния], 6 линия, 2ая продольная 33.}
Устроившись в Евпатории, спешу поделиться впечатлениями. Устроился хорошо, удобно. Принимал грязевые ванны, а потом перейду на лиманные и морские. Расстояние от тех и до других 10 минутное [10-минутное]. [? Паром] по Волге до Царицына, а там по железной дороге до Евпатория. Чудная погода, теплое солнце, съезд большой. Москвичей, [москви...] там пруд пруди. Пробуду в Евп[атории] до 1/2 июля
Всем низкий<подпись>
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: Тав[рическая] губ[ерния], 6 линия, 2ая продольная 33
Куда: Судак. Черноморское побережье.
Датировка
Дата написания текста: 15 июля 1916
Дата отправления, штамп: 16 июня 1916
Участники переписки
Получатель: Николай Никитич Рунов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Евпатория. Первоклассная кондитерская „Бо-Риваж“
Eupatoria. Première confiserie „Beau-Rivage.“
Описание открытки: Издание Ц. М. Шлугера.
Номер открытки: 137703
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Вера
Расшифровщик: Оберман Алиса
Модератор: Шимко Вера