Извинение за молчание при тяжёлых делах
Дорогая Екатерина Ивановна шлю я тебе сердечный привет и извиняюсь тебе что я так долго не писала но мои дела и обстоятельства очень плохие, передай пожалуйста поклон Бабушке и Нюре и напиши как Нюрины дела мой адрес [нрзб] Г.Г. Серпухов кв[артира] В.П. Коншиной
В [...рх] П.П. Дюкиной
До свидания ваша Паша
В [...рх] П.П. Дюкиной
До свидания ваша Паша
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: [нрзб] Г.Г. Серпухов кв[артира] В.П. Коншиной [нрзб] П.П. Дюкиной
Куда: Петроградская ст[о]р[она] Спаская ул[ица] д[ом] 3 кв[артира] 20 30
Датировка
Дата отправления, штамп: 28 июля 1915
Дата получения, штамп: 29 июля 1915
Участники переписки
Отправитель: Паша
Получатель: Екатерина Ивановна Григорьева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Серпухов. - Serpoukhoff. Приют имени Солодовникова.
Номер открытки: 136450
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Козин Матвей
Модератор: Журавлева Мария