Поздравление с праздником, вопрос родным забывчивому отношения
21./12. 1909 г.
Милая Евгения Федоровна, поздравляю Вас с днем ангела, с Рождеством Христовым и от души желаю здоровья. Как вы поживаете, довольна ли этой зимой? Наверно совсем забыли о моем существовании, хоть-бы пару строк мне черкнули, когда Шура мне пишет. Желаю Вам приятно провести праздники, не забывайте маму, навестите ее как-нибудь, она надеется очень хандрит.
А. Смирнов
Милая Евгения Федоровна, поздравляю Вас с днем ангела, с Рождеством Христовым и от души желаю здоровья. Как вы поживаете, довольна ли этой зимой? Наверно совсем забыли о моем существовании, хоть-бы пару строк мне черкнули, когда Шура мне пишет. Желаю Вам приятно провести праздники, не забывайте маму, навестите ее как-нибудь, она надеется очень хандрит.
А. Смирнов
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Петербург. Петербургская стор[она] Уг[ол] Большого кр. и Матвеевской ул[ицы] д[ом] № 1.
Датировка
Дата написания текста: 21 декабря 1909
Дата отправления, штамп: 21 декабря 1909
Дата получения, штамп: 21 декабря 1909
Участники переписки
Отправитель: А. Смирнов
Получатель: Евгения Федоровна Кудина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: {Сам. Злат. ж. д. Берег. р. Сим. 730 в. На усиление средств Общества вспомоществования. учащимся детям служащих на С. Зл. ж. д.}
Номер открытки: 136469
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Дёмина Анастасия
Модератор: Чиянов Роман