Поздравляю с успехами в учебе, дорогой Яшко!
20-го ноября
Яшко, если у тебя нет двоек в четверти, то ты хороший мальчик. За это тебе эта открытка. Нравится ли она тебе? У меня уже больше, чем 700 марок. Поклон папе. Целую тебя. Леля.
Яшко, если у тебя нет двоек в четверти, то ты хороший мальчик. За это тебе эта открытка. Нравится ли она тебе? У меня уже больше, чем 700 марок. Поклон папе. Целую тебя. Леля.
Датировка
Дата написания текста: 20 ноября 1913
Дата отправления, штамп: 20 ноября 1913
Дата получения, штамп: 11 ноября 1913
Участники переписки
Отправитель: Леля
Получатель: Яшко
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание открытки: Rotary Photo, London, E.C., printed by Britain
Номер открытки: 4988
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: DH Week 2022
Модератор: Александр Симонов