В Харькове: благословенье, деньги и молчок на фабрику
Милая Вера Целую тебя шлю свой привет волею судьбы я в Харькове [об...]
не пиши ничего ко мне на фабрику. Я по другому делу приехал к Васе на благословение да рублей 100 хочу заработать на одном деле
не пиши ничего ко мне на фабрику. Я по другому делу приехал к Васе на благословение да рублей 100 хочу заработать на одном деле
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата отправления, штамп: 03 июля 1909
Дата получения, штамп: июль 1909
Участники переписки
Получатель: Ермакова Вера Леонтьевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Харьков. - Kharkoff. №24.
Екатеринославская ул. Музей. - Rue Ekaterinoslavskaya. Le museé
Описание открытки: Изд. Т-ва "Контрагент печати" в Москве.
Номер открытки: 134611
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Вера
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Шимко Вера