г. Санкт-Петербург—г. Москва, 30.12.1911
Дорогая Наташа
Поздравляю Вас с Новым годом
Желаю переменить фамилию а более всего желаю на весь год здоровья. Сергей кланяется Вам поздравляет с Новым годом и желает всего хорошего
Ерофеевы
Поздравляю Вас с Новым годом
Желаю переменить фамилию а более всего желаю на весь год здоровья. Сергей кланяется Вам поздравляет с Новым годом и желает всего хорошего
Ерофеевы
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Москва Бол[ьшая] Молчановк[а] д[ом] к[нягини] Оболенской кв[артира] М. П. Третьяк[?ова]
Датировка
Дата отправления, штамп: 30 декабря 1911
Дата получения, штамп: 31 декабря 1911
Участники переписки
Отправитель: Ерофеевы
Получатель: Натал[ья] Васил[ьевна] Козлова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Е.Е. Волков. Ранний визит. Une visite matinale. Au early visitor
Описание открытки: Издание открытых писем художника Александра Маковского
Т-во Р. Голике и А. Вильборг СПб Звенигородская
Номер открытки: 133606
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Фефилова Полина