Савская бановина, г. Загреб—Савская бановина, г. Винковци, 19.01.1934
Vinkovci 19/I 34
Dragi kumovi
Puno Vase [^Vas se] sjecam [^sjećam] i srdaćno [srdačno] pozdravljam Brankiću pusu
Vaš kumek
Vukovac
Dragi kumovi
Puno Vase [^Vas se] sjecam [^sjećam] i srdaćno [srdačno] pozdravljam Brankiću pusu
Vaš kumek
Vukovac
Перевод:
Винковци 19/I 34
Дорогие кумовья
Я вас много вспоминаю и шлю сердечный привет, целую Бранкича.
Ваш кум
Вуковац
Винковци 19/I 34
Дорогие кумовья
Я вас много вспоминаю и шлю сердечный привет, целую Бранкича.
Ваш кум
Вуковац
Датировка
Дата написания текста: 19 января 1934
Участники переписки
Отправитель: Vukovac
Получатель: Cijenjena obitelj Brtas
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Vinkovci. Aleksandrova ulica
Описание открытки: Knižara J. Reich Vinkovci
Номер открытки: 372884
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вера Шимко