г. Берлин—РСФСР, г. Ленинград, 02.03.1928
№23/ 2/III 1928 Berlin. Мой милый Дружок - вот так я сегодня чувствую себя получив письма Старушенки, Твои и [?Эл.] Ник. - Я так измучился за 3 дня, что просто сказать не могу, а получив письма побежал в кафе и стал их там как пьяница читать запоем, а потом так наелся тортом, сливками, ананасом, шоколадом, а у М.Ф. чтобы ее не обижать сардинками, салатом и сыром, что думал что в Ригу поеду, но все хорошо! Целую Твой Н.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата написания текста: 02 марта 1928
Дата отправления, штамп: 03 марта 1928
Дата получения, штамп: 06 марта 1928
Участники переписки
Отправитель: Н.
Получатель: Fedor Rasskasow Федор Осипович Рассказов
Об открытке
Вид орфографии: Латиница/современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: "Da staunst Du wohl?!"
SO THIS IS LIFE
Описание открытки: A. R. & Co. 1. B. 1584
Номер открытки: 126248
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Фефилова Полина
Модератор: Абайдулова Анна