Октябрьская железная дорога, станция Раяйоки—РСФСР, г. Ленинград, 15.04.1925
№1
15/IV-1925
Rajajoki
Мой горячо любимый Друг! Смотрю на водокачку, на русский флаг и душа рвется к вам!
Говорил уже по телефону с Влад[имиром] Александр[овичем] и сегодня еду ночевать в Мустамякки, а завтра в 3 ч[аса] оттуда, в 6 в Выборг и вечером выеду в Гельсингфорс. Здоровье хорошо, от сердца отлегло. Твой Н.
15/IV-1925
Rajajoki
Мой горячо любимый Друг! Смотрю на водокачку, на русский флаг и душа рвется к вам!
Говорил уже по телефону с Влад[имиром] Александр[овичем] и сегодня еду ночевать в Мустамякки, а завтра в 3 ч[аса] оттуда, в 6 в Выборг и вечером выеду в Гельсингфорс. Здоровье хорошо, от сердца отлегло. Твой Н.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Leningrad Ryssland [^Russland] / Рузовская 3 кв[артира] 1 Ленинград
Датировка
Дата написания текста: 15 апреля 1925
Дата отправления, штамп: 16 апреля 1925
Дата получения, штамп: 17 апреля 1925
Участники переписки
Отправитель: Н.
Получатель: Fedor Rasskasov Разсказов Федор Осипович
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Rajajoki
Номер открытки: 126235
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Лаврентьева Кира
Модератор: Абайдулова Анна