Область Кампания, провинция Неаполь, остров Капри—г. Санкт-Петербург, 06.12.1906
6.XII.06
Villa Blaesus
Capri
Милая Мама, письмо твое получил, жду с нетерпением нот, буду писать длинное письмо. На этой карточке где крест (Х) увидишь нашу виллу - дивный вид на море, на Фаральони (скалы слева) и на мысы вправо. Моя комната выходит окном сюда в 1-ом этаже левое.
Целую крепко Коля
{Villa Blaesus XII-06}
Villa Blaesus
Capri
Милая Мама, письмо твое получил, жду с нетерпением нот, буду писать длинное письмо. На этой карточке где крест (Х) увидишь нашу виллу - дивный вид на море, на Фаральони (скалы слева) и на мысы вправо. Моя комната выходит окном сюда в 1-ом этаже левое.
Целую крепко Коля
{Villa Blaesus XII-06}
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Неизвестно — г. Санкт-Петербург
Куда: S[ain]t Petersbourg Russie Рузовская 3 С[анкт]-Петербуг
Датировка
Дата написания текста: 06 декабря 1906
Участники переписки
Отправитель: Коля
Получатель: Madame Sophie Bourenine, Буренина София Игнатьевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Capri Certosa
Описание открытки: F&C 324
Номер открытки: 126195
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Лаврентьева Кира
Модератор: Абайдулова Анна