Неизвестно—Новгородская губ., Боровичский уезд, г. Боровичи, 23.11.1915
Дорогая Катюша
Сердечно Поздравляю я вас с днем вашего Ангела и от души желаю счастья в жизни в вашей, а мамочку с дорогой для их имен[ниницы].
извесная [^известная] вам Лиза И.
Сердечно Поздравляю я вас с днем вашего Ангела и от души желаю счастья в жизни в вашей, а мамочку с дорогой для их имен[ниницы].
извесная [^известная] вам Лиза И.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата получения, штамп: 23 ноября 1915
Участники переписки
Отправитель: Лиза И.
Получатель: Екатерина Николаева Шульгина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Поздравляю с Днем Ангела
Описание открытки: FAS 0965/1
Номер открытки: 127508
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Макуова Айнель
Модератор: Шимко Вера