Переводимся в Кустанай, жду твоих новостей.
{г. Кустанай Тургайск[ая] обл. Сибирск. [? дача] [нрзб]} Дорогая Зосичка, пишу тебе с дороги мы переводимся опять в другой город: Кустанай, не знаю долго-ли [^долги ли] мы здесь проживем. Оттуда напишу подробнее. Если изменишь адрес то сообщи. Я рада за тебя, что Ты уже скоро устроишься посолиднее, от души поздравляю тебя, Киев очень хороший город. Целую Тебя крепко
Маршрут
Неизвестно — г. Нежин
Откуда: г. Кустанай Тургайск[ая] обл. Сибирск. [? дача]
Куда: г. Не[!жин], Черниго[!вская губерния] [Введенск...] дом Тайны
Датировка
Дата отправления, штамп: 21 июня 1911
Дата получения, штамп: 26 июня 1911
Участники переписки
Отправитель: [?Helin]
Получатель: Софья Измайловна Кинг
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Троицк Оренб. губ.
Описание открытки: Издание писчебумажного магазина А. Сосновского
Номер открытки: 248904
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Авияева Мирена Яновна
Модератор: Украинец Валерия