Сердечная благодарность и новогодние пожелания Лиле Карловне

9-е янв[аря] 1912 г[од]. Примите милая и дорогая Лиля Карловна мою сердечную благодарность за [?тамечть]и мои искренние пожелания Нам добра и благополучия на Новый год. Обе карточки получила и очень тронута и прошу Вас очень передайте благодарность Алек. Пав. И почему у Нас другая квартира. Люблю Вас и целую Л. {не [?явраители] [нрзб]? [?нанашиже]}
Маршрут
Неизвестног. Санкт-Петербург
Куда: С.[анкт-]Петербург. Екатерининский канал д[ом] № 134 кв[артира] № 3
Датировка
Дата написания текста: 09 января 1912
Дата получения, штамп: 10 декабря 1912
Участники переписки
Отправитель: Ел[ена] [Н..коровна]
Получатель: Лиля Карловна Юнеева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Бологое. Вид с озера.
Описание открытки: Издание Книжного и писчебумажного магазина Н. И. Бителева
Номер открытки: 248608
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дразе Дарья
Модератор: Сурикова Анастасия