Новости из Цильна и жизнь окружающих меня людей

Вчера была у меня тетя Надя Пиличова из Цильна, проездом, поехала в Кеммерн лечиться, привезла мне в подарок теплый джемпер полосатый, красивый. Я живу одна, рядом две женщины, без мужчин пока спокойно, а осенью надо будет кого либо приискивать. Нина Тумакова [*Туманова] [*Тумачова] окончила гимназию первой ученицей, кажется хочет готовиться на медицинский курс. Видели Люсю Семячкна [^Семячкину] очень громоздкая, неуклюжая и не симпатичная, учится средне бедной маме ее тяжело.Муся Эккерт порядочная девочка, не дурненькая, Ирина Черная окончила и на медицинском факультете. Лена Бортель [*Бартель] еще не окончила, но уже барышня, каждый раз распрашивала о тебе. Маня дочь нашего дворника была за мужем [^замужем], овдовела и имеет ребенка. Вот детка все новости. Пиши дорогая о себе подробно и откровенно, я и мама очень ждем всегда твоих писем и нам каждый твой шаг и твое душевное состояние интересно. Благословляю и крепко обнимаю мое дорогое, ясное солнышко, не забывай Маму и буленьку.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: И я на том пиру был Мед брагу пил! Е. Б. E. BEM. Quel regal! I had a share in the feast
Описание открытки: Printed in Paris. – I. Lapina. 185bis
Номер открытки: 248501
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Скоромец Мария
Модератор: Манякина Алина