Десять дней наслаждения отпуском
Here for ten days & feel that I shall enjoy it all. Our beach & hotel fine. Suspect John is enjoying New England. Hope you & mr Willand are very well. Sincerely, Catherine White
Перевод:
Я здесь на десять дней и кажется, мне тут понравится. Наш пляж и отель хороши. Подозреваю, Джону нравится Новая Англия. Надеюсь, у тебя и мистера Уилланда все в полном порядке. С уважением, Катерина Уайт
Я здесь на десять дней и кажется, мне тут понравится. Наш пляж и отель хороши. Подозреваю, Джону нравится Новая Англия. Надеюсь, у тебя и мистера Уилланда все в полном порядке. С уважением, Катерина Уайт
Датировка
Дата отправления, штамп: 18 июля 1936
Участники переписки
Отправитель: Catherine White
Получатель: Ms A. Willand
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: The beach east of Convention Hall, Cape May, N.J.
Описание открытки: Tichnor quality views 133396
Номер открытки: 254546
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шимко Вера
Модератор: Шимко Вера