Желаю вам всего наилучшего в Новом году!
12.XII.24. N[ew]York. М. У. [многоуважаемая] Людмила Николаевна! Я выслал вам 3 жур[нала] вчера. Надеюсь, что получится. В случае возможности я опять вышлю, но часто обещать не могу, ибо я иногда бываю 3 недели на море. Пишите какой жур[нал] вам нравится. Передайте поклон родителям! Я Вам очень благодарен за то, что помогали мою [^моей] жену [^жене]. Желаю Вам наилучшего в Новом году! Юлик 38 Park Rout Room 417 e/o Esthonian[^Estonian] Consulate. New York U.S.A.
Маршрут
Откуда: 38 Park Row Room 417 e/o Esthonian[^Estonian] Consulate. New York U.S.A.
Куда: Tui Fān 4 k 4 Tallinna. Esthonia. Europe.
Датировка
Дата написания текста: 12 декабря 1924
Участники переписки
Отправитель: Юлик
Получатель: L. Landsbery
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Spring St. Looking No. From 7th St., Los Angeles, Cal.
Описание открытки: Pub[lished] by the M. [Ka...hower] Co. Los Angeles, Cal[ifornia]
Номер открытки: 315815
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Островская Анна
Модератор: Некрасова Златислава