Нижегородская губерния, Нижегородский уезд, г. Нижний Новгород—Нижегородская губерния, Нижегородский уезд, г. Нижний Новгород, 24.11.1915
Дорогая [нрзб] Алекандровна
Поздравляю Вас с днем Ангела и
желаю здоровья и и счастья. Завтра занята и {не} могу
сама к Вам прийти. Нет Наших [?карравля] и Милы; именинницы
Мала и [?сиж] [про...] жребий [?наил] их [ко…влеки]
Поздравляю Вас с днем Ангела и
желаю здоровья и и счастья. Завтра занята и {не} могу
сама к Вам прийти. Нет Наших [?карравля] и Милы; именинницы
Мала и [?сиж] [про...] жребий [?наил] их [ко…влеки]
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Откуда: [нрзб] [...вская] 4
Куда: Збри.
[нрзб]
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 ноября 1915
Дата получения, штамп: 24 ноября 1915
Участники переписки
Отправитель: [нрзб] Алекандровна
Получатель: [?Алекандровна]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: [текст на немецком языке]
Описание открытки: [текст на немецком языке]
Номер открытки: 359738
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Иванова Анастасия
Модератор: Черешнев Алексей