Уфимская губерния, г. Уфа—Уфимская губерния, г. Уфа, 26.12.1909
Поздравляю с Рож[деством] Христ[овым] и наступающим Новым годом. Желаю Вам доброго здоровья, но главное, чтобы с вами приключилась катастрофа подобная эт рисунку этой открытки, чтобы безжалостно [нрзб] ну досвидания [^до свидания] заболталась. Женя.
Датировка
Дата отправления, штамп: 26 декабря 1909
Дата получения, штамп: 26 декабря 1909
Участники переписки
Отправитель: Женя
Получатель: Иван Францевич Г[осподин] Юрьевич
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: EAS
Номер открытки: 353717
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Мищенко Виктор
Модератор: Дмитрий Жаров