РСФСР, Тамбовская область, район Уметский, село Умет—РСФСР, Тамбовская область, г. Тамбов, 13.09.1941

{Умет 13.9.41} Добрый день, Шурочка!!! Шурочка! письмо твое получил за которое сердечно благодарю и одновременно сообщаю что я приеду в Тамбов 20 Сентября т-е в следующую субботу постарайся встретить на вокзале с поезда который идет из Астрахани примерно 9-10 часов вечера он прибывает на станцию Тамбов. Много расписывать не буду сегодня уезжаю в командировку дней на 5 или шесть, долго не писал потому что был в командировке по колхозам и вчера только вернулся. Ну вот и все, надеюсь что встретиш[^ь] о получении сообщи мне по телефону в пятницу пр-е 18/II {Пока досвидание[^до свидания] целую, твой Вася.}"