Неизвестно—Витебская губерния, Двинский уезд, г. Двинск, 22.11.1904

Многоуваж[аемая] София Васильевна! Сегодня утром у меня была довольно трудная работа пока я все письма прочитал, они мне, что то казались интереснее вчерашнего. Может быть я в субботу, Вам опять напишу и очень может быть, что отправимся в театр, т[о] е[сть] когда дано будет хорошие представления. Всесердечн[ый] покл[он]. {22/XI 04 Р. [?Древин]}
Маршрут
Неизвестног. Двинск
Куда: г. Двинск Нов. стр. Житомирская ул[ица] дом Микулина
Датировка
Дата написания текста: 22 ноября 1904
Дата получения, штамп: 23 ноября 1904
Участники переписки
Отправитель: Р. [?Древин]
Получатель: София Васильевна Пилунина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: La rue de chaussée.
Описание открытки: Elilion C. Joy[нрзб], Dwinsk.
Номер открытки: 331398
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дыхне Александра
Модератор: Трофименко Мария