Киевская губерния, г. Умань—г Щигры, Курская губерния, 05.06.1915
Милая Зиночка Коль [нрзб]? Здоровы ли вы? Как там у Саши? [нрзб] Что [нрзб][нрзб]? Пиши в Киев. Я буду там 11-19 [нрзб]. [нрзб][нрзб][нрзб] и вернусь 18 [нрзб]. [нрзб] деньги и [нрзб] недели. [нрзб] [нрзб] в [нрзб] [нрзб] [нрзб] в умах с лошадь в [нрзб] все [нрзб][нрзб][нрзб].
Маршрут
Откуда: г. Умань
Куда: г Щигры, Курская губерния, Стахановское почтовое отделение
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 июня 1915
Участники переписки
Получатель: Зинаида Александровна Устьянцева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Умань- Софьевка. Human- Zofyowka
Номер открытки: 331327
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ари Камилла
Модератор: Лубянский Егор