РСФСР, г. Москва—РСФСР, Ивановская промышленная область, г. Владимир, 17.05.1933

Москва 11е [*4е].V 33 г. Добрый день, Леля! я очень виноват перед тобой, что до сего времени не написал тебе письма, но болезнь и продолжительные командировки в Сибирь – на Среднюю Волгу служат мне оправданием. А сейчас по приезде из Новосибирска я загрузился работой по проэктировке [^проектировке]. А главное старость дает себя знать – мне так трудно взятся [^взяться] за перо, как будто оно весом несколько пудов. Да и мысли в голову лезут какие то [^какие-то] корявые, лучше не дедели[?ться]. А потому и писать не хочется. Так как живешь? Куда думаешь поехать на лето? Как учеба? Получила {ли} значок ГТО? За лекарства еще раз благодарю - он[?и] меня сильно выручили. Шлю привет Твой
Маршрут
Откуда: Москва
Куда: Владимир Ивановской Пром[ышленной].Обл. пос. им. Воровского д. № 4 кв. 1.
Датировка
Дата отправления, штамп: 17 мая 1933
Дата получения, штамп: 18 мая 1933
Участники переписки
Получатель: Елена Николаевна Свешникова
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Другое
Описание открытки: Изд. НКП и Т. Мособлит № 2611. № 48 Тир 1.000 000 экз. Москва, И. ГОЗНАК.
Номер открытки: 330447
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Фролова Алина
Модератор: Полина Захарова