Неизвестно—Сибирские Железные Дороги, станция Курган, 01.12.1914
Поздравляю Вас и шлю Вам лучшие пожелания по поводу 3х летней вашей свадьбы. Как живется вам в Кургане? Что слышно по поводу деления дорог? О себе не пишу вам; уверен, что слышите и знаете, возьмите с приложенной печати заменив главный врач Старшим ординатором и добавив действующую армию. [?Авинеми] шлю и Рождественские пожелания. Жму руки. Ваш А. 1/XII 14. {пом. нач. гр. тяги Инженеру Ал. Мих Е. Здакову}
Датировка
Дата печати: 14 декабря 1912
Дата написания текста: 01 декабря 1914
Дата получения, штамп: декабрь 1914
Участники переписки
Отправитель: А.
Получатель: Е. Здаков
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Warszawa. Plac Zamkowy.
Описание открытки: Wydawhictwo K. Wojutynskiogo w Warszawie. Teleton 262 - 65
Reprodukcja zastrzezona - 14/XII& 1912 г.
Номер открытки: 329716
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Малёжина Милана
Модератор: Екатерина Ермохина