Московская губерния, г. Москва—Рязанская губерния, Зарайский уезд, село Луховицы, 06.08.1913
{6го августа 913} Милая Кланя! Прости, что так долго не отвечала. Я ходила гостить к [?нашей] тете. Занятия у нас(в 8 кл) начин. 1го сен, а [?зк]. 1-ое - воскресенье, то вероятно 2-го. Рисунка [нрзб] у меня нет, я еще не [нрзб], так что не смогу прислать. Живу по прежнему и писать нечего. Целую крепко Таня {Может быть, 18 увидимся. Неужели ты будешь шить себе эту ужасную [нрзб]?}
Датировка
Дата написания текста: 06 августа 1913
Дата отправления, штамп: 07 августа 1913
Дата получения, штамп: 07 августа 1913
Участники переписки
Отправитель: Таня
Получатель: Клавдия Александровна Чупрунова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва. - Moscou. №92. Девичье поле. Клиники. Памятник Пирогову. Devitchyé Pole. Les clinicues. Monument de chirurgien Pirogof.
Описание открытки: Шерер, Набгольц и Ко., Москва.
Номер открытки: 356347
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Зиновьева Алина
Модератор: Головко Анна