Именины среди песков на пути домой

Port-Said 3/16/VII 1914 Прямо из Суэца в Одессу посылаю Вам, милые, открытку с видом Суэцкого канала соединяющего два моря: Средиземное с Красным. Отсюда отправляюсь в Каир, а затем прямо домой через Одессу. Можете поздравить затвра я именниник [^именинник] среди пустыни Сердечный привет {Приветствую собрата}
Маршрут
Куда: Russia Одесса Херсонская 23
Датировка
Дата написания текста: 16 июля 1914
Дата получения, штамп: 12 июля 1914
Участники переписки
Получатель: Melles Галина и Нюра Ваксовы
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Port-Saïd. Bâteau traversant le Canal.
Номер открытки: 350170
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Холодков Давид
Модератор: Полина Захарова