Неизвестно—РСФСР, г. Ленинград, 20.10.1942
Письмо от твоего брата Вани
20.10.42
Здравствуйте Аксения Ивановна!
Я в настоящим жив и здоров!
Только беспокоюсь о вас.
Прошу, по получению моего письма не задерживайте с ответом.
Отпишите как ваше здоровье.
Пиши по этому адресу:
1926 Полевая почта
часть 967
Красногорскому Ивану Ивановичу
Пиши обязательно дословно, как я указал тебе.
От тебя не имею писем около двух месяцев - соскучился.
Крепко-крепко целую сестру
[нрзб] и племянников Юрика и Диму.
на том кончаю ибо не[нрзб] , получите ли его. До сведения.
20.10.42
Здравствуйте Аксения Ивановна!
Я в настоящим жив и здоров!
Только беспокоюсь о вас.
Прошу, по получению моего письма не задерживайте с ответом.
Отпишите как ваше здоровье.
Пиши по этому адресу:
1926 Полевая почта
часть 967
Красногорскому Ивану Ивановичу
Пиши обязательно дословно, как я указал тебе.
От тебя не имею писем около двух месяцев - соскучился.
Крепко-крепко целую сестру
[нрзб] и племянников Юрика и Диму.
на том кончаю ибо не[нрзб] , получите ли его. До сведения.
Маршрут
Неизвестно — г. Ленинград
Откуда: 1926 Полевая почта
часть 967
Куда: Ленинград, Приморский р[айо]н, Полозова 15б кв. 42
Датировка
Дата печати: 1942
Дата написания текста: 20 октября 1942
Дата отправления, штамп: 24 октября 1942
Дата получения, штамп: ноябрь 1942
Участники переписки
Отправитель: Красногорский Иван Иванович
Получатель: Спапун Аксения Ивановна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Другое
Описание картинки: ВОИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ!
В ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ, КОТОРУЮ ВЫ ВЕДЁТЕ, ПУСТЬ ВДОХНОВЛЯЕТ ВАС МУЖЕСТВЕННЫЙ ОБРАЗ ВАШИХ ВЕЛИКИХ ПРЕДКОВ
Описание открытки: Издание т[оварищест]ва "Советский график""Войскохудожника"
Москва, Кузнецкий мост, 11
А102300 ткр. 200,000 1942 г.
ц. 15 коп
Номер открытки: 367372
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Синица Сергей Сергеевич
Модератор: Михеев Арсений