Задержка в Моршанске из-за городской управы

Моршанск Август 1911
Милая Женя!
Сегодня первое число, может опять получится зайти в контору. Я здесь в Моршанске никак не прихожу к концу с городской управой, а уехать там опасно. Полагаю, что уеду завтра ночью в Пензу, а в четверг вероятно опять вернусь сюда.
Твой Володя
Маршрут
Откуда: Г. Моршанск
Куда: чер. г. Москву на 17 версту Москв. Киево-Воронежская жел. дор. платформа Переделкино
Датировка
Дата написания текста: 01 августа 1911
Дата отправления, штамп: 02 августа 1911
Дата получения, штамп: 03 августа 1911
Участники переписки
Отправитель: Володя
Получатель: Евгения Карловна Борович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Вознесенская церковь Моршанск.
Описание открытки: Книжн. Маг. М. Прокофьева. Акц. О:во Гранберг в Стокгольме
Номер открытки: 364903
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Цапаева Валерия
Модератор: Иванова Ирина