Олонецкая губерния, Вытегорский уезд, город Петрозаводск—город Санкт-Петербург, 27.05.1914
Петрозаводск. Дорогая Мамочка, было оч[ень] холодно ехать, но качало только на Онежск[ом] озере. Сегодня выезжаю в Вытегорский уезд, Тудозерская волость. (Почтовое отделение {контора}). Там пробуду не долее месяца, потом в Каргопольский уезд. Заведующий очень мил. Наша партия состоит из 3х человек и больше кругом ни души. Спасибо за консервы. Пригодятся очень, т[ак] к[ак] там ничего нет. Целую крепко, крепко.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Петербург 5ая Рождественская д 4 комн 86 частн[ая] больница
Датировка
Дата отправления, штамп: 27 мая 1914
Участники переписки
Получатель: Анна Кирилловна Ивашкевич
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Петрозаводск. Соборная улица.
Описание открытки: Из книжного магазина А. М. Мазилова
Номер открытки: 123406
В оцифровке участвовали
Заливщик: Денис
Расшифровщик: Павлова Мария
Модератор: Абайдулова Анна