Посылка и поздравления от Полины
18 вечером Мой родненький Кланиюсь [^кланяюсь] вам всем и целую вас всех крепко и желаю всего хорошего сегодня хотела посылку посылать да ящика не могу купить как куплю так и пошлю. до свидания Поля ета [^эта] открытка дом в котором я живу 4 етаж [^этаж] 11 окон {сейчас получила ваше письмо пуху не надо здесь 80 к. пет. расчета} {напротив сквер сад 4й етаж [^этаж]}
Датировка
Дата отправления, штамп: 19 февраля 1915
Участники переписки
Получатель: Иван Аверьянович Сысоев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: ВОРОНЕЖ. Дом Петрова.
Описание открытки: Изд. [нрзб] [...данова], Воронеж. Ф. Ш. М. 90900
Номер открытки: 231996
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кинжитаева Майя
Модератор: Минаева Елизавета