Как прошли твои новогодние праздники, Стеллочка?
{2/I-45}Здравствуй, дорогая Стеллочка! Твоё письмо от 30/XI получил. Доволен что у тебя хорошие отметки к Новому году. Пиши как проводила новогоднии [^новогодние] праздники. Новый год встречали и мы, но близость фрицев мешала хорошенько по праздновать [^попраздновать]. Живу на одном месте уже месяц, в пустой разбитой деревне на берегу Вислы. К новому году посылал тебе хорошую открытку. Напиши получила ли ее. До свидания. Крепко всех целую. Твой дядя Петя.
Маршрут
Откуда: Полевая почта №01922-Ь
Куда: г[ород] Красный Луч Ворошиловоградская обл[асть] ул[ица] Щорса № 7
Датировка
Дата написания текста: 02 января 1945
Участники переписки
Отправитель: Заико Петр Леонтьев
Получатель: Кутоманова Евгения Леонтьевна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Описание открытки: Смерть немецким оккупантам. "Русские прусских всегда бивали". Суворов Г 532334 Воениздат НКО СССР. По заказу Военкнижторга. Цена 10 коп. Тип. газ. "Правда" имени Сталина. Зак. 1827
Номер открытки: 321950
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Русков Даниил
Модератор: Гавриш Рената