Новые горизонты в наступившем году для вас, дорогой Григорий!
Многоуважаемый и дорогой Григорий Иванович! Поздравляю вас с Новым годом и желаю Вам, чтобы в новом году [нрзб] все испытания и лишения. Очень жаль, что Вы так далеко от нас. Ел. Д. Сейчас гостит в Петрограде и 6 янв[аря] приедет обратно. Левка стал очень большой. Если вам дадут отпуск приезжайте к нам. Затем желаю Вам всего, всего хорошего. Ваш
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 января 1916
Участники переписки
Получатель: Григорий Акимович Пономаренко
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Окр. г. Тамбова. По р. Цие
Номер открытки: 317285
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Смирнова Алиса
Модератор: Мария Журавлева