С Днем Ангела! Сердечно поздравляю вас, Зинаида Епифановна!
Многоуважаемая Зинаида Епифановна! Поздравляю Вас с днем Ангела, и желаю Вам всего, всего хорошего, сердечный привет Вам, Вале и Володичке. ваша Элена Бранденбергер.
Датировка
Дата отправления, штамп: 09 октября 1910
Дата получения, штамп: 11 октября 1910
Участники переписки
Отправитель: Элена Бранденбергеръ
Получатель: Зинаида Епифановна Щавинская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва. Троицкие ворота и манеж. Moscou. La porte Troitzky et front du manège.
Описание открытки: И. С. М. № 10
Номер открытки: 316958
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Хасанова Полина
Модератор: Гладкова Александра