Поздравления с Днем Ангела и лучшими пожеланиями!
Милая, славная, Феничка!
Поздравляю тебя с Днем Ангела и от души желаю исполнения твоих желаний. Приветствуй от меня папу, маму и всех детей, пиши что нового в Здолбуново. Скоро напишу больш[ое] письмо.
Целую крепко предана тебя Нана C.
Пиши что делаете Уля.
Поздравляю тебя с Днем Ангела и от души желаю исполнения твоих желаний. Приветствуй от меня папу, маму и всех детей, пиши что нового в Здолбуново. Скоро напишу больш[ое] письмо.
Целую крепко предана тебя Нана C.
Пиши что делаете Уля.
Маршрут
Неизвестно — г. Здолбуново
Откуда: [отстутствует]
Куда: г. Здолбуново, Волынской губ[ернии] Казарма №21
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 сентября 1916
Дата получения, штамп: 29 сентября 1916
Участники переписки
Отправитель: Нана С., Уля
Получатель: Фекла Евдокимовна Николайчук
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: № 15 Житомир. Тетерев.
Описание открытки: Издание Г. Н. Лейбенгарца в Житомире. Акц. О-во Эрнст Г. Сванстрем, Стокгольм.
Номер открытки: 316515
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гершман Валерия
Модератор: Калинина Вера