Как твои дела? Напиши, жду твоего ответа!
{Чкалов 30.9.42.} Здравствуй Юра! Что с тобой. Почему ты моячишь. То ты меня упрекад в молчание[^молчании], а теперь настала моя очередь тебя упрекать. Ну на этом я кончу. Живу я все так же. Недавно приехала из колхоза. Была на уборке овощей. Вот где мы поели арбузов завтра начинаю заниматься в институте. Ну пока. Пиши, как у тебя дела. Целую.
Маршрут
Откуда: Чкалов
Куда: г. Москва 4 Б[ольшая] Коммунистическая дом №24, кв №38
Датировка
Дата печати: 1941
Дата написания текста: 30 сентября 1942
Дата получения, штамп: 10 октября 1942
Участники переписки
Получатель: Левочкин Юрий
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Взятие крепости Петербург в 1702 г. Художник А. Е. Коцебу (1815 - 1889) Военно-инженерная академия им В. В. Куйбышева в Москве.
Описание открытки: Государственное издательство "ИСКУССТВО" Редактор Т. Ющенко. Д37908. Изд. № 6195. Тир. 25000. 1941 г. Ц. 20 к. Тип. "Красный печатник". Москва, ул. 25 Октября. 5. Зак. № 571.
Номер открытки: 328089
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамалева Анастасия
Модератор: Анастасия Сорокина