Встреча в субботу: разговоры и вечер в казино

{16. 28/XI 12 ч. ночи Р[?одинка] а я и забыл тебе написать, что приду к тебе в субботу часа в 3-4, мы поболтаем с тобой и потом пойдем с тобой в казино и … там до вечера это часов до ½ 10 ; тебе это[?полезно] будет: вот только что пришел оттуда и повидав веселый народ – сам как будто бодрее стал. Проходил мимо тебя в ½12, а у тебя было светло, хотел покричать тебе, но передумал, и догадался, что так [? влипну ] [нрзб]}
Маршрут
Неизвестног. Цюрих
Куда: Zurich- Nottingen Treistrasse 58/II
Датировка
Дата получения, штамп: 29 ноября 1901
Участники переписки
Получатель: An Fraulein D. Pekar
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ragusa 495 [нрзб] Nut iir die adrelle
Номер открытки: 315826
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гриненко Дмитрий
Модератор: Ножевина Елизавета Дмитриевна