Впечатления от парада и поездки в Гельсингфорс

[?Тебе] [...реп...] в Гельсингфорсе и [на первне...] парад очень Зальная сладство между нами и "Нашими [загра...]". Сидели на [вынза...] [...реваемая] отправиться осматривать горо. Володя и Леонид.
Маршрут
Откуда: Гельсингфорс
Куда: Стрельна Балт. [...Сел]. Дорога Новая Кикинка
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 августа 1911
Дата получения, штамп: 24 июля 1911
Участники переписки
Отправитель: Володя, Леонид
Получатель: Владимир Иоакимович Захаров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Helsinki. Diakonissanstalten. Helsingfors. Diakonissalaitos.
Номер открытки: 324087
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кочина Юлия
Модератор: Мария Журавлева