На связи из армии: мой друг заедет к вам.
{Из действующей армии} Дорогой папаша! Извещаю вас что на днях к вам по моей просьбе заедет мой лучший друг и товарищ. Прошу принять как меня его, - Я жив и здоров. - Он должен быть у вас января 7го дня Володя 3[?е] Января 1916 г.
Маршрут
Откуда: Новая Мыза Н.Н.Коншина
Куда: Г[ород] Серпухов Москов[ская] губ[ерния].
Датировка
Дата написания текста: 03 января 1916
Дата получения, штамп: 1916
Участники переписки
Отправитель: Володя
Получатель: Игнатий Васильевич Дергачев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Rigger Yacht Club
Номер открытки: 310561
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бади Дана
Модератор: Гавриш Рената