Нужна помощь с деньгами на ближайшее время

Здравствуйтк Мама и В[нрзб]. Денег я сейчас прислать вам не могу, Григорий Лукич мне давал 5 руб[лей] послать я все взял [?з]ря платить за перевод Через 10-ть дней вышлю много я ему сказал что не хочу так мало посылать Нюра пусть выручит, а у меня [?впрок] Мырш[?ин]
Маршрут
Неизвестног. Санкт-Петербург
Куда: Петербург, Бол. Охта Панфилова ул. №29 кв. 2[*4*5]
Датировка
Дата отправления, штамп: 25 мая 1911
Участники переписки
Отправитель: Мыршин
Получатель: Мария Александровна Мыршина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ревель. Общий вид Reval Totalansicht
Описание открытки: No. 165. Vorleg: Erste Revaler Postkarten Centrale von M. Lewinthal, Lehmstr. 1, Reval
Номер открытки: 324116
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гайнутдинов Руслан
Модератор: Дарья Белова