Неизвестно—Курская губерния, 19.04.1904

Дорогой Ваня! Поздравляю тебя с праздниками. Как твое здоровье? Маша писала, что ты не совсем здоров. У тебя была [?онфлуоцил] и ты пролежал в постели. Уведоми меня, как твое здоровье: от Маши не дождешься письма. Целую тебя крепко вот так. {Я писала Маше в Киев.}
Маршрут
Неизвестност. Солнцево
Куда: Ст[анция] Солнцево, Курско-Харьковско Севастопольская ул[ица] д[ом] Тимирязево
Датировка
Дата написания текста: 19 апреля 1904
Дата отправления, штамп: 20 апреля 1907
Дата получения, штамп: 26 апреля 1907
Участники переписки
Получатель: Иван Симонович Краснокутский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Рига. Политехнический Институт. С праздником Пасхи!
Описание открытки: photographie u. Verlag von Hebenspereg & Co. Riga. 7
Номер открытки: 238716
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Крутикова Алена
Модератор: Таисия Бобкова