Поздравления с Днем Ангела и предстоящими праздниками

17 декабря. Дорогая Женя! поздравляю тебя с днем твоего ангела, а также и Василия Ивановича с придверием[^преддверием] ангела. Также поздравляю тебя и В.И. с праздником Рождества Христова и с наступающим Новым Годом. Желаю вам встретить и провести праздники радостно весело и счастливо. Если вы плаваете то желаю хорошей погоды. Прости Женя что я тебе ничего не пишу, но сама знаешь, что мне некогда. Мама здарова[^здорова] поздравляет тебя и В.И. с праздниками. Припомни Женя как мы все прошлый год на твои именины пили биндиктин и где вы сейчас. поклон Василию Ивановичу. Женя нашими открытками наполни свой альбом. Целую тебя крепко, крепко твоя Нина. отметки у меня хорошия в первой четверти так что должна перейти в следующий класс. Клавдия Александровна пи приехалано все болеет и быть может опять уедет. остаюсь Нина
Участники переписки
Отправитель: Нина
Получатель: Женя
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 236164
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Овчарук Полина
Модератор: Герасёва Арина