Скоро встреча в Калуге

{14/8 1915 г. гор. Курск} Дорогая Мамочка! Я приехал в Курск 12го вечером. Гор[од] страшно гористый и плохой дорогой по жизни. Думаю откомандироваться к Вам и после 1-го приеду в Калугу так, что ждите от меня особого извещения, а до этого времени прошу сейчас вас мне напишите как Вы живете, у кого, полный адрес и все подробно. Я приеду только ради Вас чтобы, меня было ждите назначения не особенно хочет [...тя] неприятность. Адрес мой: гор. Курск Казначейство эвакуированному кассиру А. В. Моро Целую вас крепко ваш Толя {20 [?сего] сев. вышлю 20 руб. экономничайте у меня денег очень мало}
Маршрут
Откуда: г. Курск, Казначейство
Куда: гор. Калуга, Ямская ул., дом Щеголева №558
Датировка
Дата написания текста: 14 августа 1915
Дата получения, штамп: 18 августа 1915
Участники переписки
Отправитель: Толя, А.В. Моро
Получатель: Мария Карловна Моро
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Полоцк. Спасо-Ефросиновский женский монастырь.
Описание открытки: И-во Х.Т. Дветкова, Москва.
Номер открытки: 227323
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гусакова Ангелина
Модератор: Горная Марина