Приветствие и добрые пожелания от Шуры
{[нрзб.] Привет всем [на...] целую крепко} Славный Котик. Спасибо дорогая, письмо и вложенную открытку я получила. Каковы милая у тебя успехи? Сумела ли ты за [нрзб.] подтянуться? Старайся видишь ли теперь и ходить тебе будет ближе. Катя спроси детка : неужели крестная не получала от меня писем? Гуляй резвись и хорошо учись. Шура 4/VIII 917.
Датировка
Дата написания текста: 04 августа 1917
Дата отправления, штамп: август 1917
Дата получения, штамп: 08 августа 1917
Участники переписки
Отправитель: Шура
Получатель: Катя Тереховкина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Пенза. - Pensa. №3. Вид на "Засеку".
Описание открытки: Изд. Контрагенства А.С. Суворина и Ко. - 1917 г. Фототипия Шерер, Набгольц и [нрзб.], Москва.
Номер открытки: 234578
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Симагина Елена
Модератор: Батлуцкая Мария