Поздравления с ближайшим днем рождения для нашей именинницы
24.IV.1915
Дорогой Миша. [?Хотел] поздравить тебя с дорогой [?нестареющей] именинницей, впрочем [нрзб] еще целый месяц, а ты почему то [пока…] 1 мая, написал [?мне] начало письма. Я и вспомнил что 21 а не [нрзб]. Погода у нас теперь 2-ой день теплая, а то было холодно. [нрзб] мы слава богу здоровы чего и тебе желаем. Большое спасибо за [?виды]. Крепко целую твой [?Кам] [?Мишенка]
Дорогой Миша. [?Хотел] поздравить тебя с дорогой [?нестареющей] именинницей, впрочем [нрзб] еще целый месяц, а ты почему то [пока…] 1 мая, написал [?мне] начало письма. Я и вспомнил что 21 а не [нрзб]. Погода у нас теперь 2-ой день теплая, а то было холодно. [нрзб] мы слава богу здоровы чего и тебе желаем. Большое спасибо за [?виды]. Крепко целую твой [?Кам] [?Мишенка]
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Куда: В Действующую Армию запасный полевой Госпиталь №140
Датировка
Дата написания текста: 24 апреля 1915
Дата отправления, штамп: 24 апреля 1915
Дата получения, штамп: 29 апреля 1915
Участники переписки
Отправитель: [?Мишенка]
Получатель: Михаил Дмитриевич Москвин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Скобелевская улица
Minsk. ul. Skobielewska
Описание открытки: Открытое письмо. Carte postale. Pocztowka.
№89 Издание А. И. Фиалко - Вильня.
Номер открытки: 233627
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кабанник Ангелина
Модератор: Таисия Бобкова