Воронежская губерния—Киевская губерния, 22.05.1906
20 мая 1906 г. Сердечно поздравляю Тебя, дорогая Nelly, с днем Твоего Ангела желаю тебе здоровья и всего хорошего в жизни. Что ты ничего мне не пишешь, здорова-ли, куда уезжаешь на лыжи? Мы уже [лад...] Поздравляю твоих родителей с дорогой именинницей. Целую тебя крепко. Пиши. Твоя [Мар...] {улица Ш...}
Маршрут
Куда: губ[ернский] гор[од] Радом кварт[ира] Г[лавного] Начальника Таможенного Округа
Датировка
Дата написания текста: 20 мая 1906
Дата получения, штамп: 22 мая 1906
Участники переписки
Получатель: Елена [?Еснерави] фон-Шульман
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Павловск Pavlovsk Мост и каскад у Старой Сильвий - Pont et cascade près de l'ancienne Sylvie
Номер открытки: 233343
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дрозденко Милена
Модератор: Янис София