Приглашение и просьба о кувшине на 21 ноября

Дорогая кума Маня приезжай к нам в 21-го чис[ла] нояб[ря], если тебе можно и привези кувшин 2-х бутылочно у нас очень дороги стоимость 30 к. А у вас наверно дешевле. Всем кланяюсь в квартире
Е. Смирнов
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Куда: С. Петербург Рижский прос. д. № 46 кв. 33
Датировка
Дата отправления, штамп: 16 ноября 1919
Участники переписки
Отправитель: Е. Смирнов
Получатель: Мария Васильевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Кронштадт-Cronstadt Господская улица - Rue des Messieurs.
Описание открытки: Всемирный почтовый союз. Россия. Union postale universelle. Russie. Почтовая карточка. Carte postale. Издание «Ришар» Ст. Петербург. № 279.
Номер открытки: 232485
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кабанник Ангелина
Модератор: Таисия Бобкова